Print | Close | Home
Song Name: Rīga Dimd! | Rīga Shakes By: Jānis Cimze
Posted By: werkis2 Difficulty: Any
Key: Any Genre: Folk
Harp Type: Any
Created: 2010-06-12 13:06:20 Modified: 2010-06-12 14:06:28


Song: Rīga Dimd! | Riga Shakes !
Type: Folk (Remix)
Author: Jānis Cimze
Type: Music for choir
http://www.youtube.com/watch?v=ZDI21AwVbno

To play this better listen to midi than try tab out !

4 4 5 4 4 5 4 6 -5 -5 4 -3 3

2x |2 -2 -2 3 -3 -3 4 4 -5 -5 5 -4 4

4 4 5 5 4 4 5 5 4 6 -5 -4 4 -3 3

2x |2 -2 -2 3 -3 -3 4 4 -5 -5 5 -4 4


1.Rīga dimd, Rīga dimd!
Kas to Rīgu dimdināj`?
2. Tai meitiņai pūru kala, 
Kam trejādi bāleliņ`.
3. Tēva brālis pūru kala,
Mātes brālis atslēdziņ`.
4. Viņas pa�as īstais brālis
Zelta vāku liedināj`.


(I will later translate description in english)
Vispopulārākā no J.Cimzes tautasdziesmu
harmonizācijām. Pirmoreiz tā ievietota 1875.gadā
iznāku�ā krājuma "Dziesmu rota" 4.daļā -
"Lauku puķēs". �ī apdare iekļauta gandrīz
visu dziesmusvētku repertuārā.

Melodijas pieraksts nonācis J.Cimzes rīcībā ne
vēlāk kā 1872, agrāki pieraksti nav zināmi.
Pēc �anra � kāzu dziesma. J.Cimze un J.Sērmūkslis
reizē ar apdares publicē�anu izsaka pieņēmumu, ka
tā ir ukraiņu melodija (sk., SDzRVK, R., 1914, 167.lpp.).
Tomēr latvie�u folkloras pierakstos var atrast daudzas citas
�ī teksta un si�eta fiksācijas, neatkarīgas no
melodijas. Apdares pirmizdevums krājumā CDzR, 4.d., R.,
1875, 79.lpp. (melodijas apdari vīru korim J.Cimze
publicējis jau agrāk � sk. Latvju pirmie
vispārīgie dziesmu svētki, R., 1873, 5. [43.] lpp.).
Dziesmas vārdi J.Vītoliņa redakcijā no izd.
Dziesmu rota. Izlase, R., 1973, 110.lpp. Turklāt 2.panta
sākumā ieviesta latvie�u tdz. zilbju kvantitātes
likumībām atbilsto�āka forma � �Tai meitai�i pūru
kala�, kura sastopama arī vairākos citos izdevumos. Dziesma
bijusi 8. (1933), 10. (1948), 14. (1965), 16. (1973), 20. (1990) dzsv.
programmā.